Another neat tool this site has is Post-Its. You can upload any picture that you want to label and then add as many labels you want! The labels can be color coded too. Here is an example:
I love how this site provides links and embed codes to what you create. I think kids would have fun using this tool to create all sorts of diagrams!